Regie: Esther Ammann

Bernd Gombold

D Gedächtnislücke

16. - 25 Januar 2026

Übersetzung: Annamarie Berger theaterverlag elgg im Saalbau, Stein AG reservieren

Die Aufführungsdaten für Januar 2026 sind noch nicht bekannt. Wir orientieren, sobald das Datum fest steht

Tickets für die Aufführung vom Samstag und Sonntag sind nur noch an der Theater-Kasse erhältlich.

Kommen sie vorbei!

16. Januar 2026 20 Uhr
17. Januar 2026 20 Uhr*
24. Januar 2026 20 Uhr*
25. Januar 2026 14 Uhr*

* auf Wunsch mit 4 Gang Menü
nur via Vorverkauf!
(2.5 Std vor Theaterbeginn)

Theater Eintritt 25.-
Theater + Menü: 60.-

0Monate0Tage0Stunden0Minuten

Inhalt

Franz Matter, stressgeplagter Gemeindeammann einer ländlichen Gemeinde, ist vom Pech verfolgt. Zuerst vergisst er seinen Hochzeitstag und muss sich die Vorwürfe seiner Frau anhören. Dann kreuzt, wie jeden Tag, das überkandidelte Ehepaar von Stetten auf, um sich über den krähenden Hahn, die probende Blaskapelle und die läutenden Kirchturmglocken zu beschweren. Franz Matter ist bereit, in allem nachzugeben, aber wie soll er einem Hahn das Krähen verbieten? Die Glocken hingegen will er eigenhändig abhängen. Der Versuch geht allerdings schief und Franz erhält einen Schlag auf den Kopf, der ihm das Gedächtnis für die letzten fünf Jahre raubt. Diese Situation nützt der gerissene Bürogehilfe Sepp geschickt aus. Zunächst sorgt er für seine Beförderung. Dann löst er die Probleme der von Stettens auf seine Weise. Auch die Sekretärin Hanni trägt mit einer Heiratsanzeige dazu bei, dass die Lage in der Amtsstube alsbald eskaliert. Und damit auch alle im Dorf erfahren, was sich dort abspielt, erkauft sich die Schwatzbase Emma von Lädchen nebenan die jeweils neuesten aber nicht unbedingt zutreffenden Gerüchte mit kleinen Geschenken.

Aufführungs Details

16. Januar 2026 20 Uhr
17. Januar 2026 20 Uhr*
24. Januar 2026 20 Uhr*
25. Januar 2026 14 Uhr*

* auf Wunsch mit 4 Gang Menü (2 1/2 Std vor Theaterbeginn)

Theater Eintritt 25.-
Theater + Menü: 60.-

The Groom

Endré

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.

The Bride

Fabienne

Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus.

Auf der Bühne

Franz

stressgeplagter Gemeindeammann

gespielt von

Seppi Büeler

Helen

seine Frau

gespielt von

Claudia Rehmann

Sepp

Bürogehilfe

gespielt von

Markus Hofmann

Hanni

Sekretärin

gespielt von

Stefanie Malik

Emma

Besitzerin des Tante-Emma-Ladens

gespielt von

Noreen Ammann

Antonia

Präsidentin der Musikgesellschaft und des ornithologischen Vereins

gespielt von

Selina Spahn

Luise von Stetten

vornehme Dame

gespielt von

Esther Ammann

Jean-Pierre

ihr Gatte

gespielt von

Peter Dietwyler

Gottlieb Ochsenbein

Professor der Psychiatrie

gespielt von

Richard Rehmann

Hermine

heiratswillige Frau

gespielt von

Chantal Eyer

Hinter / unter / neben der Bühne

Eshter Ammann

Regie

Béatrice Meier

Spielkoordination

Sabrina Herrmann

Requisiten

Florian Herrmann

Technik

Katja Spahn

Souffleuse

Lucia Leubin

Souffleuse

Nadine Winter

Maske

Carmen Cangeri

Maske

Jessica Herrmann

Maske

Heini Born

Bühnenbau

Erwin Kälin

Bühnenbau

René Meier

Bühnenbau

Wedding Details

on Juli 4th 2018

Accomodations

Some hotels nearby

Hilton Grande

Discounted price when mentioning our name

15 Manwin Avenue
Orlando, Florida – US

Mercure Hotel

Budget friendly rooms for 2 or less

37 Saderson Street
Orlando, Florida – US

Sheraton Inn

High Class 5 Star Luxury

12 Castleblack Road
Orlando, Florida – US

We got several deals with nearby hotels if you are visiting from outside Orlando.
If you need any help with booking let us know!

Gift Registry

If you want to make us a small present please choose one from one of the links bellow. We have several lists in several shops that allow you to easily order online

Kontakt

Sie haben ein Anliegen? Kontaktieren Sie uns.

1 + 0 = ?